mardi 6 mai 2008

Les chiffres arabes

À l'école, on nous avait appris que nos chiffres étaient des chiffres arabes... Foutaise! On vous annonce que les chiffres arabes sont plutôt différents des nôtres! En fait, il semble que nos chiffres soient inspirés des chiffres perses et que ceux ci soient inspirés des chiffres hindis... Ceci dit, le mot "chiffre" vient du mot arabe "sifr". Alex s'amuse à apprendre les chiffres lorsqu'il conduit en regardant les plaques d'immatriculation qui sont généralement bilingues.


1 commentaire:

Anonyme a dit…

Bonjour à vous deux!
Hé oui, en fait cette notation est surtout utilisé au moyen orient. La notation que nous connaissont a en fait été inventé au maghreb, mais provient de la même origine. De là le nom chiffre arabe.... Un petit ajout, le sifr signifie zéro.